Коктейль Jackalope Рогатый заяц
Джекалоп. Рогатый заяц
Помните культовый сериал «Секретные материалы» и одного из его героев – агента Малдера? Того самого, в чьем кабинете висел плакат (тоже ставший культовым и узнаваемым) с фотографией летающей тарелки и надписью «Я хочу верить»?
Агент Малдер хотел верить в сверхъестественное: в то, что существуют летающие тарелки, внеземные цивилизации, инопланетяне, в то, что существует НЕВЕРОЯТНОЕ и с каждым из нас это самое НЕВЕРОЯТНОЕ может приключиться в любой момент.
Надо только верить и ждать.
И тогда обязательно что-нибудь произойдет.
Прилетят инопланетяне, заглянет на огонек снежный человек или встретится на дороге джекалоп, диковинная помесь антилопы и кролика.
И не спешите протирать глаза, когда увидите перед собой рогатого зайца – джекалопы на самом деле существуют, это научный факт!
Чаще всего джекалопы встречаются в прериях Техаса, но в последнее время все чаще их видят и в Колорадо, Вайоминге и даже в Небраске.
Койоты и волки, зайцы и кролики, змеи и скорпионы, ястребы и орлы, броненосцы и опоссумы, олени и антилопы мирно сосуществуют с этим диковинным зверем.
Два года назад джекалопы были замечены и в Черногории. Скорее всего они попали туда из Америки в трюмах морских судов, в поисках новых экологически чистых мест обитания.
Сейчас общественность Черногории крайне обеспокоена тем, что страна оказалась неподготовленной к приему джекалопов на должном европейском уровне.
В стране уже создается джеко-заповедник, готовится обращение к ЕС с просьбой финансировании; разработана эмблема заповедника — рога и копыта.
Созданы Общество защитников джекалопов и разработана программа культурного обмена джекалопами, а на дорогах страны установлены новые дорожные знаки «Осторожно, джекалопы!».
Кроме того, объявлен творческий конкурс на создание 30-метровой статуи джекалопа, которую планируется установить на вершине горы Дурмитор; в конкурсе примет участие известный российский скульптор, пожелавший остаться неизвестным.
Уже напечатаны открытки с изображением джекалопа; предполагаемый тираж на первом этапе – 1,5 млн. экземпляров (по числу ожидаемых в этом году туристов),
а туристические организации разрабатывают специальные туры «Встреча с джекалопом», во время которых туристы будут подниматься на Дурмитор, фотографироваться около статуи, а также их будут угощать блюдами из мяса со вкусом, идентичным натуральному вкусу мясу джекалопа;
Черногория уверена, что при настойчивой и кропотливой работе город Будва (где и были замечены рогатые зайцы) уже к следующему 1 апреля получит статус европейской столицы джекалопов.
Порадуемся за черногорских джекалопов и вернемся в Америку.
Как я уже говорила, водятся они на равнинах.
Джекалопы пугливы и увидеть их сложно, а поймать – и того сложней и не только потому, что они быстро бегают.
Дело в том, что джекалопы обладают удивительной способностью подражать человеческой речи. Говорить они, конечно, не умеют, но некторые фразы удаются им очень хорошо, особенно: «Лови, лови его! Он побежал в другую сторону!».
Джекалопы обожают музыку и пение. Если вы окажетесь в Вайоминге, обязательно отправляйтесь в поход с ночевкой, ночью разожгите костер и, сидя у огня, начинайте напевать какую-нибудь песню. (Я рекомендую старую добрую классику – «Песню про зайцев». Вот эту самую: «А нам все равно, а нам все равно, пусть боимся мы волка и лису…»)
И через некоторе время вы обязательно услышите, как кто-то подпевает вам из темноты приятным тенором. Это и будет джекалоп.
(Прислушавшись) Это кто там спросил: «Откуда джекалоп знает русский язык?»
Каждый джекалоп от рождения знает все языки мира, такой уж это необычный зверь!
Если же вы хотите изловить это диковинное существо, помните: лучше всего джекалопы ловятся на виски.
Налейте виски в блюдечко и поставьте у костра.
Джекалопы выпьет все до капли, и напившись, потеряет обычную осторожность.
Но главное, чтобы вы не потеряли эту самую осторожность и помнили, что пьяный джекалоп может быть агрессивен, не зря же иногда называют «бойцовым зайцем»!
Хотя водятся рогатые зайцы практически по всему Дикому Западу, жители города Дуглас, что в штате Вайоминг объявили именно свой город всемирной столицей джекалопов.
На главной площади стоит статуя зверя, и каждый год отмечается День джекалопа.
В Дугласе вы сможете купить лицензию на отстрел рогатого зайца, только помните две очень важных вещи.
Первая:
Для получения лицензии необходимо показать IQ не выше 72 пунктов
Вторая:
Лицензия действительна она всего 2 часа – с 12 ночи до 2 утра 31 июня.
Удачи!
А теперь – шутки в сторону, скажу совершенно серьезную вещь.
Приготовились?
Я видела джекалопа.
Я видела джекалопа своими собственными глазами, правда, это было чучело в сувенирном магазинчике Сиэттла.:)
Я смотрела на зайца с рогами и отказывалась верить своим глазам. Я понимала, что это какая-то местная фишка, известная всем американцам, но я-то о ней ничего не знала! Поэтому сфотографировала зайца, выложила у себя в ЖЖ и мне сказали, что это – джекалоп.
После этого я и начала интересоваться городскими легендами Америки.:)
Теперь давайте поговорим об истоках легенды о джекалопе.
Как она появилась?
В 30-х годах прошлого века в городке Дуглас (штат Вайоминг) жил Дуглас Херрик (англ. Douglas Herrick; 1920—2003).
Он был потомственным таксидермистом и в 1932 году изготовил шутки ради первую голову кролика с рогами. Говорят, дело было так: однажды он вернулся домой после охоты с убитым зайцем и бросил тушку в сарай, который использовал для изготовления чучел. Случайно заяц упал рядом с рогами антилопы – тут-то Дугласа и осенило.
Возможно, он воскликнул: «Эврика! Заяц с рогами!», а, возможно, ничего не сказал, а просто решил разыграть кого-нибудь из приятелей, показав ему чучело диковинного зверя.
Так или иначе, именно тогда первый джекалоп появился на свет.
Рогатый заяц приобрёл в США невиданную популярность.
Люди хотели верить, что он существует на самом деле – почти сказочное существо, которое живет где-то рядом.
Производство сувенирных джекалопов в семейной мастерской Херриков исчислялось тысячами, а потом – и десятками тысяч экземпляров в год, а их родной городок Дуглас в штате Вайоминг был официально объявлен всемирной столицей рогатых зайцев. Здесь действительно можно купить официальную сувенирную лицензию на отстрел одного джекалопа или цветную открытку с изображением рогатого зайца.
Среди обладателей лицензии был президент США Рональд Рейган, который показывал чучело джекалопа гостям на своём калифорнийском ранчо.
Сейчас Дуглас в значительной степени живет за счет туристов, которые съезжаются сюда в поисках рогатого зайца.
Вы спросите, зачем они это делают, ведь джекалопы не существуют?
Как знать…
Тысячи туристов бродят по берегам озера Лох-Несс и каждый надеется увидеть Несси. Вполне возможно, что однажды кому-то повезет и джекалоп встретится им возле ночного костра, а Несси вынырнет из глубин озера.
Ну, а мы с вами, если вдруг окажемся ночью среди прерий Дикого Запада, разожжем костер, нальем стаканчик виски и выпьем в память о Дугласе Херрике, человеке, подарившем миру легенду о джекалопе.
Детали
1. Рогатый заяц так или иначе фигурирует во многих произведениях американской культуры — в том числе в известном короткометражном анимационном фильме Бада Лаки «Барашек» (англ. Boundin’, студия Pixar), номинированном в 2003 г. на премию «Оскар», — в русском переводе этот персонаж называется кроле́нь (слово, образованное по модели английского jackalope из слов «кролик» и «олень»).
2. «Рогатые зайцы» присутствовали и в европейской мифологии. Начиная с 18-го века упоминания о них встречаются в фольклоре Баварии, Тюрингии, Австрии. Описания и рисунки похожих зверей можно найти в различных экциклопедиях и научных изданиях с 16-го по 18-й век, причем ученые считали, что подобные звери действительно сушествуют как отдельный вид.
В 20-м веке было выяснено, что рост подобных «рогов» у кроликов вызывается вирусом папилломы (Shope papillomavirus). Промежуточным хозяином является заячий клещ. Если взглянуть на фотографии зараженных кроликов, то можно увидеть поразительное сходство между чучелами, изготовленными братьями Херрик и настоящими «джекалопами».
Сообщества › Food & Wine › Блог › Напиться до рогатых зайчиков
Все видели рогатого зайца на немецком пиве Wolpertinger. Сегодня мне вручили бутылку ирландского джина, на которой тоже красуется этот зверь. Тенденция.
Рогатый заяц — Зайцелоп (jackalope – от английских слов «jackrabbit» – «кролик» и «antelope» – «антилопа») — мифическое животное, которое неоднократно упоминалось в литературе и фольклоре разных стран.
Надо думать, что раньше люди действительно верили в существование рогатого зайца, по крайней мере, изображение этого мифического животного можно встретить в некоторых источниках – на гравюре Йориса Хуфнагеля из книги «Четвероногие и рептилии», в «Энциклопедических картинах» Пьера Жозефа Боннатерре в разделе «Млекопитающие», а также во многих других европейских источниках до XVIII века. Существует версия, что образ рогатого зайца появился в воображении людей при виде кроликов и зайцев с наростами на голове, возникших как результат действия вируса кроличьей папилломы.
Индия
В древних буддистских текстах рогатый заяц символизировал нечто нереальное, фантастическое. Так, Буддапалита говорит, что «сущности не существуют — так же, как рога у зайца».
США
В США рогатый заяц стал особенно популярен после того, как Дуглас Херрик, известный таксидермист, в 1932 г. решил ради смеха приделать рога к голове кролика. После этого владельцы фамильной мастерской не знали отбоя от заказов, а городок, в котором они жили (Дуглас, штат Вайоминг) стали называть «столицей рогатых зайцев».
В этом городке также можно в качестве сувенира получить разрешение на отстрел рогатых зайцев, который действует в течение двух часов в ночь с 31 июня на 1 июля – для получения такого разрешения требуется доказать, что уровень IQ заявителя не превышает 72 пунктов.
Голову рогатого зайца демонстрировал гостям своего ранчо американский президент Рональд Рейган. Это животное нередко встречается в культуре США, например, в известном анимационном ролике «Барашек» Бада Лаки, номинированном в 2003 г. на премию «Оскар».
Германия
В Германии рогатого зайца именуют вольпертингером (нем. Wolpertinger), а местом его обитания считают баварские Альпы. Однако в Германии под вольпертингером понимаются также и другие мифические животные, отдельные элементы которых могут быть взяты от зайца, лисицы, курицы и др. Выставку вольпертингеров можно увидеть в Музее охоты и рыболовства в Мюнхене.
Россия
В России рогатый заяц стал широко известен благодаря публицисту Александру Зиновьеву, который рассказал о своем посещении Мюнхенской выставки вольпертингеров, среди которых был заяц с оленьими рогами.
Зиновьев говорит, что это животное не раз всплывало в его памяти, когда он размышлял над формированием социальной организации России после антикоммунистического переворота, случившегося в годы правления Горбачева и Ельцина.
По словам Зиновьева, социальная организация России представляла собой смесь коммунизма, западнизма и дореволюционного фундаментализма, то есть нечто несуразное, напоминающее мифического рогатого зайца.
Джин Drumshanbo Gunpowder Irish Gin
Крепость: 43%
Объем (л): 0.7
Бренд: Драмшанбо
Страна: Ирландия
Описание
Джин, дистиллированный в средневековых медных кубах. Ингредиенты: шишко-ягода можжевельника, кориандр, кардамон, таволга, корень дягиля, корень ириса, тмин, бадьян, чай Ганпаудер, китайский лимон, восточный грейпфрут, каффиро-лайм.
Прошу меня простить. Мой английский не так хорош, чтобы проверить правильность перевода ингредиентов. На буклетике есть их изображения и английские названия.
Коктейль Jackalope Рогатый заяц
Рогатый заяц, кролень, иногда джекалоп (англ. jackalope от jackrabbit — «заяц» и antelope — «антилопа») — вымышленное животное (химера), фигурирующее в различных фольклорных, литературных и журналистских источниках в качестве мистификации или метафоры.
По всей вероятности, в древности существование рогатого зайца представлялось возможным: его изображение встречается, в частности, на гравюре Йориса Хуфнагеля (нидерл. Joris Hoefnagel) из книги «Четвероногие и рептилии» (лат. Animalia Qvadrvpedia et Reptilia; 1575) и в «Энциклопедических картинах» (фр. Tableau encyclopédique et méthodique; 1789) в разделе «Млекопитающие», составленном Пьером Жозефом Боннатерре, а также в ряде других европейских источников вплоть до XVIII века. Предполагается, что основанием для таких рисунков могли послужить особи зайцев и кроликов, поражённых специфическим кроличьим папилломавирусом, способным образовывать наросты причудливой формы на голове животного.
Образ рогатого зайца встречается в древних буддистских текстах как воплощение невозможного, небывалого. В частности, Буддапалита замечает, что «сущности не существуют — так же, как рога у зайца».
В США рогатый заяц приобрёл особую популярность в течение XX века. Считается, что у истоков этой популярности стоял Дуглас Херрик (англ. Douglas Herrick; 1920-2003), потомственный таксидермист, в 1932 г. изготовивший шутки ради первую голову кролика с рогами. В дальнейшем производство подобных сувениров в семейной мастерской Херриков исчислялось тысячами экземпляров в год, а их родной городок Дуглас в штате Вайоминг был официально объявлен столицей рогатых зайцев; в Дугласе выдаются также сувенирные лицензии на отстрел рогатых зайцев, действительные в течение двух часов после полуночи 31 июня, — при этом для получения лицензии необходимо показать IQ не выше 72 пунктов. Среди обладателей головы зайцелопа был, в частности, президент США Рональд Рейган, показывавший её гостям на своём калифорнийском ранчо. Рогатый заяц так или иначе фигурирует во многих произведениях американской культуры — в том числе в известном короткометражном анимационном фильме Бада Лаки «Барашек» (англ. Boundin’, студия Pixar), номинированном в 2003 г. на премию «Оскар», — в русском переводе этот персонаж называется кроле́нь (слово, образованное по модели английского jackalope из слов «кролик» и «олень»).
Немецкая разновидность рогатого зайца называется вольпертингер (нем. Wolpertinger) и встречается, как утверждается, в баварских Альпах, — впрочем, в этом случае гибрид зайца и оленя представляет собой лишь частный случай: под этим же названием могут упоминаться и другие животные-химеры, отдельные части которых могут принадлежать лисице, курице и многим другим характерным представителям местной фауны. Постоянная экспозиция вольпертингеров имеется в Мюнхенском музее охоты и рыболовства.
Первое упоминание вольпентингера в немецких письменных источниках относится к первым публикациям сказок братьев Гримм в 1753 году.
Рогатые зайцы и другие химерные чучела в Немецком музее охоты и рыболовства (нем.) русск., Мюнхен
В русской культуре образ рогатого зайца широко популяризировал публицист Александр Зиновьев — писавший, в частности:
В охотничьем музее в Мюнхене были выставлены чучела фантастических животных, скомбинированные из частей различных реальных животных. Среди них — чучело зайца с оленьими рогами. Этот рогатый заяц всплыл в моем сознании, когда я стал изучать формирование социальной организации России после антикоммунистического переворота, произошедшего в годы горбачевско-ельцинского правления. Я установил, что эта социальная организация создавалась как гибрид советизма (коммунизма), западнизма и национально-русского (дореволюционного) фундаментализма, — как нечто вроде социального рогатого зайца.
Джекалоп – что это или кто это?
Множество живности водится в прериях Техаса. Койоты и волки, зайцы и кролики, змеи и скорпионы, ястребы и орлы, броненосцы и опоссумы, олени и антилопы, пауки и осы. И множество других. Cреди них встречается странное животное по имени «джекалоп» (Jackalope).
Выглядит зверюга как крупный заяц с рогами антилопы. Отсюда и название — комбинация слов jackrabbit (по-русски — заяц) и antilope (антилопа).
По описанию из криптозоологии зверь водится, естественно, в прериях. Размножается только во время грозы. Очень робкий зверь, увидеть его сложно, особенно потому, что он известен своей способностью имитировать звуки человеческой речи, причем лучше всего ему удается фраза: «Лови, лови, вон туда побежал».
Иногда этому зверю приписывают способность свистеть по ночам соловьем, но это уже легенды, хотя многие ковбои слышали пение джекалопов — они имеют привычку подпевать песням ковбоев у костра, причем поют приятным тенором.
Легче всего ловить джекалопов на виски. По этому поводу один из современных ковбоев даже написал стих в стиле японской хайку:
Сынок, дам совет.
Будь начеку: джекалоп
Хочет твой виски.
(Перевод мой).
Джекалопы обожают этот напиток, а напившись, теряют обычную осторожность и координацию движений, поэтому становятся легкой добычей. Особенно ценится молоко джекалопов, поскольку оно считается афродизиаком. Проблема в том, что джекалопы очень агрессивны (другое название джекалопов — «бойцовые зайцы»), поэтому добыча молока — занятие, опасное для жизни и здоровья.
На самом деле джекалоп водится практически по всему Дикому Западу. Например, жители города Дуглас в штате Вайоминг считают свой город всемирной столицей джекалопов. На главной площади стоит статуя зверя, и каждый год отмечается День джекалопа. Там можно купить лицензию на отстрел зверя, но действительна она всего 2 часа — с 12 ночи до 2 утра 31 июня.
Откуда же взялся такой зверь? Существуют, по крайней мере, две версии.
В 30-х годах прошлого века в городке Дуглас жили два брата — Дуглас и Ральф Херрик. В подростковом возрасте они увлекались тем, что делали чучела животных. Однажды, возвратившись домой после охоты с убитым зайцем, они бросили тушку в сарай, который использовали для изготовления чучел. Случайно заяц упал рядом с рогами антилопы. Дуглас воскликнул: «Давай сделаем чучело зайца с рогами!» — и так родился первый джекалоп. Рогатый заяц на гравюре Хуфнагеля
Фото: ru.wikipedia.org
Однако если мы копнем немного глубже, то обнаружится, что «рогатые зайцы» присутствовали и в европейской мифологии. Начиная с XVIII века упоминания об этих мифических существах встречаются в фольклоре Баварии, Тюрингии, Австрии. Описания и рисунки похожих зверей можно найти в различных экциклопедиях и научных изданиях с XVI по XVIII век, причем ученые считали, что подобные звери действительно существуют как отдельный вид.
Однако в XX веке было выяснено, что рост подобных «рогов» у кроликов вызывается вирусом папилломы (Shope papillomavirus). Промежуточным хозяином является заячий клещ. Если взглянуть на фотографии зараженных кроликов, то можно увидеть поразительное сходство между чучелами, изготовленными братьями Херрик, и настоящими «джекалопами».
«Вот так врешь-врешь, да ненароком и правду соврешь», как говаривала Баба Яга в пьесе Евгения Шварца «Два клена»…