Главная › Коктейли

16.11.2019

Коктейль Martinez Мартинез

Martinez

Я уже забыл как писать и что писать на этот блог 🙂 Не писал пару месяцев (ага, и посты выкладывал из черновиков – вон, даже German Chocolate Cake с розочками из сливок откопал…). Перестраивался на зимний порядок – холод лишил меня творчества (временно) и даже вдохновения (частично).

Все эти кризисные явления по старой доброй привычке лечил коктейлями – настоящими коктейлями. Теми которые подаются в бокале на тонкой ножке, аскетично украшаются и дарят истинный вкус. Самое интересное, что большинство таких “снадобий” от душевной астении мне давно знакомы и подробно описаны в моем коктейльном дневнике, который я вел до того как завел себе блог. Наконец-то все эти замечательнейшие напитки займут достойное место на моем блоге, и я думаю мое полуторамесячное молчание проститься мне и с лихвой окупится этими шедеврами барменского исскуства.

Начну я с начала 🙂 В начале, как известно, было слово и слово это было… Мартинез (Martinez). Коктейль Мартинез действительно очень старый, так, его рецепт можно найти в книге Джерри Томаса (“Профессора”) Bartenders Guide 1887 года. В рецепте упоминается Олд Том джин (старинный английский подслащенный джин, интерес к которому сейчас активно возвращается, прежде всего в имбайберской среде), Бокерс Биттер, вермут, мараскиновый ликер. В современных версиях коктейля Мартинез используется как правило сладкий (красный) вермут и апельсиновый биттер (или биттер Ангостура). Некоторые бармены используют в качестве подсластителя не мараскиновый ликер, а ликер курасао. Можно также добавить пару дэш простого сиропа, если нужно получить сладкий коктейль. Авторство коктейля Мартинез также принадлежит Джерри “Профессору” Томасу, который придумал его нето для человека, которого звали Мартинес, нето для человека который уезжал в город Мартинез, все зависит от того какую байку вы прочитаете…

Коктейль Мартинез можно считать уникальным и достойным тщательного изучения явлением, уже только потому, что он считается пращуром самого знаменитого коктейля – настоящей иконы коктейльной культуры – коктейля Мартини. По вкусу коктейль Мартинез является сладкой и более комплексной версией Мартини. Но при этом, без сомнения, коктейль Мартинез ни в коем случае не является версией – это самостоятельный коктейльный шедевр. Полноценное наслаждение.

Коктейль Мартинез, а точнее мою версию этого коктейля со сладкими итальянскими цитрусовыми вермутами Cinzano, я уже описывал здесь. В этот раз я также разберу классические рецепты этого прекрасного коктейля.

Максимально приближенный к оригинальному составу Джерри Томаса можно считать следующий рецепт коктейля Мартинез:

Martinez (Old Style) (Мартинез)

60 мл красного сладкого вермута
30 мл джина (предпочтительно Олд Том)
1 ч.л. мараскинового ликера
1 дэш биттера
Стир. Коктейльный бокал. Украсьте четвертинкой кружка лимона.

Великолепный коктейль! Без сомнения, это великолепный коктейль. Я использовал джин Gordons крепость 47%, вермут Мартини Россо и апельсиновый биттер. Коктейль несколько слабоват для меня – я люблю несколько более крепкие коктейли, но вкус коктейля безупречен и очень элегантен.

Следующим пунктом нашего погружения в исторические глубины станет интересная версия коктейля Мартинез с ликером курасао, рецепт найденный на моей любимой CocktailDB, имеет ещё одну интересную особенность – он предписывает использовать в коктейле сухой вермут, а не канонический сладкий.

Martinez (Dry Style) (Мартинез)

35 мл джина
30 мл сухого вермута
7 мл оранж курасао (или мараскинового ликера)
1 дэш апельсинового биттера
Стир. Коктейльный бокал. Украсьте мараскиновой вишней.

Этот мартинез наиболее похож на Мартини. Относительно сухой, ароматный коктейль. Прекрасный аперитив. Но, скажем так, это не мой Мартинез. В нем нет той пронзительной фруктовой нотки, за которую я так люблю этот коктейль.

При замене в этом рецепте оранж кюрасао мараскиновым ликером коктейль получается более светлым и сладким. Мараскиновый ликер делает вкус коктейля значительно легче и вносит в него прелесть цветочных и фруктовых ароматов. Мне такой коктейль более понравился, все таки, я считаю, для коктейля Мартинез подходящим посластителем является мараскиновый ликер.

И вот наступил тот момент, когда мы можем закончить с исторической ретроспективой коктейля Мартинез, и перейти к замечательной современной версии этого прекрасно коктейля от Jamie Boudreau. Мой любимый коктейль между прочим.

Martinez (Modern style) (Мартинез)

45 мл джина
45 мл красного сладкого вермута
2 ч.л. мараскинового ликера
2 дэш апельсинового биттера
Стир. Замороженный коктейльный бокал. Украсьте долькой лимона.

Грандиозно! Мягкий, ароматный коктейль, каждый глоток которого дарит истинное наслаждение!

Ну и напоследок не могу не остановится на своей любимой версии коктейля Мартинез с цитрусовыми вермутами Чизано:

My Martinez (Мой Мартинез)

35 мл джина
35 мл цитрусового сладкого вермута (я предпочитаю Чинзано Лиметто)
2 ч.л. мараскинового ликера
2 дэш Ангостура биттер
Стир. Замороженный коктейльный бокал. Украсьте долькой лимона.

Это прекрасный аперетив с тонким цитрусовым ароматом и легкой горчинкой мараскинового ликера, очень ароматный коктейль.

Martinez Cocktail

Words by Simon Difford

These links will open in a new window

Widely touted as the drink that morphed into the Martini and then the Dry Martini, the Martinez was originally based either on Dutch jenever/genever or old tom gin. While the Martinez is still made with both of these juniper spirits, due to its domination, for decades it was usually made with London Dry Gin.

Almost every experienced bartender has a slightly different Martinez formula, but along with the juniper spirit base, the recipe broadly calls for sweet vermouth, dry vermouth, maraschino liqueur and/or orange curacao, and bitters.

As you’ll see in ‘history’ below, this is a cocktail which has been based on different styles of gin and made with both sweet and dry vermouths over the decades. Personally I feel it works best with either genever or old tom rather than London dry gin and my preference is for an oude-style genever. The following four Martinez (with hot links to recipes) are listed here, with my preferred recipe first and least favourite last — they are all tasty:

Читать еще: КОКТЕЙЛЬ - ГОРЯЧЕЕ ЗОЛОТО

Martinez — original genever
The original Martinez was almost certainly based on Dutch jenever rather than English old tom or dry gin and O. Byron’s 1884 The Modern Bartender suggests it would also have had a couple of dashes of both Angostura bitters and orange curaçao. The proportions of vermouth used reflect the sales of French and Italian vermouths in America at the time.

Martinez — made with old tom gin
The Martinez may have originally been based on Dutch jenever/genever but Jerry Thomas’ 1887 Bar-tenders Guide and other books over the next few decades specifically call for old tom gin.

Martinez — modern recipe using genever
This formula calling for equal parts dry and sweet vermouth emerged and became popular in London early in 2008.

Martinez — made with London dry gin
This Martinez is aromatic, complex and very dry. London dry has been the dominant gin style for over 100 years and so by extension was the gin most frequently used to make a Martinez. We’ve ignored a similar fashion towards dry vermouth in such cocktails over the same period due to our preference for a combination of both sweet and dry vermouths.

History/origins

Drinks historians broadly agree that the Martinez evolved from the Manhattan and preceded the Martini and that it emerged sometime in the 1860s or early 1870s. The first known recipe for a Martinez in O.H. Byron’s 1884 The Modern Bartender would appear to corroborate both its morphing from the Manhattan and its birth period, as rather than a stand-alone recipe, Byron lists the Martinez as a variation of the Manhattan.

Manhattan & Martinez recipes in O.H. Byron’s 1884 The Modern Bartender

Byron’s mention of the Martinez as being «Same as Manhattan, only you substitute gin for whisky» is complicated by its appearing on the same page as two different recipes for a Manhattan — one calling for ‘dry’ French vermouth and gum syrup, the other ‘sweet’ Italian vermouth and curacao. However, given his positioning of the Martinez directly below the Manhattan recipe calling for Italian vermouth and that sweet style of vermouth at the time being far more commonplace than the drier French vermouth, it could be argued that it’s likely Byron used Italian vermouth to make his Martinez.

Then there is the question of what gin? When Byron says gin, does he mean English old tom gin or Dutch genever — drier styled English gins (London dry) were not broadly available in America until well into the 1890s. Fact is, there was little English gin distributed in America during the nineteenth century at all. To quote David Wondrich from his excellent 2015 Imbibe, «In the 1850s, the port of New York was clearing between 4,500 and 6,000 120-gallon pipes of genever a year (roughly equal to some 2.7 to 3.6 million 750-millilitre bottles) as opposed to 10 to 20 pipes of English gin. What’s more, if distillers’ handbooks are to be believed, domestic American gins were modelled on the heavier, maltier Dutch style rather than the lighter, cleaner English style.»

If, as appears likely, the Martinez emerged as a riff on the whiskey based Manhattan, it is not only availability that would have made Dutch genever the more likely ‘gin’ to have been used in the first Martinez. The mellower, rounder and particularly malty style of the malt-wine heavy Dutch genevers of the period are much closer to that of whiskey, the original ingredient, than the sharper piney English old tom gins. It was a simple riff by the bartender who substituted a malty genever for whiskey to make the first Martinez.

Jerry Thomas

This early period of American cocktail bartending was of course dominated by the flamboyant ‘Doctor’ Jerry Thomas who preceded his compatriot, Byron, above by publishing the first known bartender’s guide in 1862. Tellingly, the Doctor omitted the Martinez from this first edition. Whether this was because he’d simply not come across the drink, it had not yet come into being, or he simply forgot it is unknown. However, claims that he invented the Martinez seem unlikely. His bravado was such that he’d have told all who’d listen leaving a paper trail for us to follow, as is the case for the Tom & Jerry, a drink he defiantly didn’t create.

In that first 1862 edition of Jerry Thomas’ book, he includes 17 gin drinks with only one, ‘Punch by Soyer’, specifying what kind of gin, «old gin». As mentioned above, given the lack of English gin available at the time, either sweetened or dry in style, it is assumed that when he writes «gin», Thomas was actually referring to genever, which at that time would have been 100% malt wine genever.

Although frustratingly he does detail recipes for how to make «Domestic», «English», «Holland» and «London Cordial» gins.

Gin recipes in Jerry Thomas’ 1862 Bar-tenders Guide

The Martinez Cocktail does appear in the 1887 edition of his Bartenders’ Guide (which came out two years after his death) specifying «1 pony of Old Tom gin» and apart from the base spirit, the recipe is strikingly similar to for the Manhattan Cocktail on the opposite page.

Martinez Cocktail in Jerry Thomas’ 1867 Bar-tenders Guide

Manhattan Cocktail in Jerry Thomas’ 1887 Bar-tenders Guide

Читать еще: Купить Triple Pleasure 130 г

Italian or French vermouth?

Sadly, neither Jerry Thomas’ Manhattan or Martinez recipes specify whether to use Italian vermouth or drier French vermouth, but, as explained earlier, Italian vermouth was far more commonplace in America at the time. [When making this drink I’d suggest you use this Martinez recipe which is heavy on sweet vermouth with a little dry vermouth.]

This question of dry or sweet vermouth is not answered in the next appearance for a cocktail specifically named Martinez in Stuart’s Fancy Drinks from 1896. Indeed this appears to be little more than a rip off of O H Byron’s 1884 book with both sweet and dry vermouth versions that are virtually identical to Byron’s.

The next appearance for the Martinez in the 1905 Consolidated Library of Modern Cooking and Household Recipes, volume 5 by Christine Terhune Herrick and M. Harland (page 55,read on-line here) also fails to answer the vermouth question but continues the trend for the use of old tom gin over Dutch genever. If (as I believe was the case due to availability and flavour) genever was in the original Martinez, it would appear to have quickly fallen out of favour in this and other American cocktails as old tom and then London dry became fashionable. It’s worth pointing out that this ‘Consolidated Library’ recipe is very similar Jerry Thomas’ above and also to that for the Manhattan which precedes it in the book.

Martinez in Consolidated Library of Modern Cooking and Household Recipes, volume 5 by Christine Terhune Herrick and M. Harland

Vermeire 1922 Martinez

«The Martinez Cocktail is very similar to the Manhattan Cocktail, but gin is used instead of Whiskey.
Fill the bar glass half full of broken ice and add:
2 dashes of Orange Bitters
3 dashes of Curacao or Maraschino
¼ gill of Old Tom Gin
¼ gill of French Vermouth
Stir up well, strain into a cocktail-glass, add olive or cherry to taste, and squeeze lemon peel on top.
This drink is very popular on the Continent.»

Interestingly, Vermeire goes on to add, «In England the Martinez Cocktail generally contains the following ingredients:
2 dashes of Orange Syrup
2 dashes of Angostura Bitters
¼ gill of Plymouth Gin
¼ gill of French Vermouth
The whole stirred up in ice in the bar glass, strained into a cocktail-glass with lemon-peel squeezed on top. Olive or cherry according to taste.

«The Third Degree is a Martinez Cocktail (Continental style) with a dash of Absinthe and an olive, but 2/6 gill of Gin and 1/6 of French Vermouth should be used.

«The Fourth Degree is a Martinez Cocktail (Continental style) with a dash of Absinthe and a cherry, but ¼ gill of Gin, 1/8 gill of French Vermouth, 1/8 gill of Vermouth should be used.»

To conclude

• The Martinez emerged as one of many variations of the Manhattan, and until recent times had little traction, but endured mostly due to its appearance in Jerry Thomas’ seminal 1887 ‘Bar-tenders Guide’.

• The availability of English style gins at the time makes it likely that the first Martinez, made sometime in the 1860s or early 1870s, was based on Dutch genever, and indeed its flavour profile is nearer that of whiskey, the ingredient that was simply switched in this 19th century riff on a Manhattan.

• While the first Martinez might have been made with genever, the fashion for English old tom and then London Dry meant that genever was all but forgotten by the late 1880s until its revival as a cocktail ingredient in recent years.

• Once again, it is only availability that suggests early Martinez recipes were made with ‘sweet’ Italian vermouth rather than ‘dry’ French vermouths. As with gin, the fashion towards dryness led to dry vermouth becoming the norm in a Martinez, that is until recent decades when Vermouth di Torino has become more fashionable with bartenders and so has found its way back into the Martinez as the default vermouth. (Not all fashion-led trends are bad!)

Коктейль Martinez Мартинез

А сегодня, дорогие друзья, мы вспомним и поговорим о коктейле, который по всей видимости является предком одного из самых знаменитых коктейлей — Мартини.
Идея у них близкая и даже названия схожи. Герой нашего сегодняшнего вечера — коктейль Мартинез/Martinez.

Автор данного напитка неизвестен (что, впрочем, в порядке вещей для коктейлей, возраст которых перевалил за 100 лет).
Однако можно утверждать, что «официально» рецепт появился примерно в 80-е годы XIX века.
В те годы жил такой товарищ по имени Джерри и фамилии Томас, которого прозывали еще «Профессор». Так вот в своей книге «Bar-Tenders Guide» редакции 1887-го года он приводит рецепт коктейля под названием Martinez.
Это дает нам отправную точку отсчета, так как в более ранней редакции этой книги, вышедшей в 1862 году, такого коктейля нет (а репринт этого издания как раз стоит у меня на полке).

Вот что нам говорит первоисточник.

(USE SMALL BAR-GLASS)
TAKE 1 DASH OF BOKER’S BITTERS
2 DASHES OF MARASCHINO
1 PONY OF OLD TOM GIN
1 WINE-GLASS OF VERMOUTH
2 SMALL LUMPS OF ICE

Shake up thoroughly, and strain into a large cocktail glass. Put a quarter of a slice lemon in the glass, and serve. If the guest prefers it very sweet, add two dashes of gum syrup.

В данном случае «пони» это не маленькая лошадка, а мера объема, равная примерно 30мл. Таким образом, в коктейле выведена пропорция джин-вермут 1:2.
Примечательно, что автор не дает указаний, какой вермут использовать. Но традиционно считается, что сладкий (italian). Я правильность этого предположения вижу в комментарии «very sweet». То есть, если гостю коктейль покажется недостаточно сладким — следует туда еще добавить и пару дэш сиропа.

Читать еще: Active Life косметика TianDe

Здесь же пропорция пока что обратная привычному Мартини и я не берусь даже предполагать, как вот из этого появилась эта засушливая легенда.
В остальном же, состав логичен и понятен. Базовый алкоголь в виде джина отодвигается на второй план и должен играть роль «платформы», отдав всю сцену вермуту, биттер добавляет пряности, а мараскино — горечи и дополнительно подслащивает вкус.

Что ж, хватит рассуждений, надо пробовать.
К счастью у меня в баре стоит бутылка джина Old Tom от компании Hayman’s, возродившей этот легендарный бренд. Суть в том, что данный джин обладает более мягким и сладковатым вкусом по сравнению со своими london dry-коллегами.
А винтажный биттер вполне можно заменить современным Old Fashion Bitter производства Fee Brothers (хотя правильнее было бы приготовить его самостоятельно, следую рецепту из этой же книги).

Итак, аккуратно всё отмериваем, перемешиваем, процеживаем в коктейльную рюмку и подаем на стол. Я отступил от описания и вместо лимона украсил коктейль коктейльной вишней (за которые огромное спасибо чудесной rainam2 ).
Цвет коктейля от соломенно желтого до янтарного/медно-золотистого, яркий, радующий взгляд.
Запах — легкие ноты джина (не забываем, что Олд Том сам по себе давольно деликатный) с примесью вермута.
Вкус обескураживающе мягкий, бархатистый и сбалансированный. Профиль чем-то напоминает хорошо приготовленный Манхеттен.
На входе встречаем мягкий сладкий вермут, который очень плавно и не надолго сменяется жином. Биттер и мараскино со своей горечью появляются ближе к концу, но не надоедают, а органично вписываются в легкое сладковатое послевкусие.
Коктейль породистый и весьма интересный.

Как бы то ни было, неведомыми путями он превратился в Martini, а я добавлю еще немного книжных наблюдений.
В книге Modern American Drinks, выпущенной Джорджем Каппелером в 1895 году встречается рецепт Мартини следующего содержания: 3 дэш апельсинового биттера, полтора джиггера джина Олд Том, полтора джиггера итальянского вермута, кусочек лимонной цедры. Очень сильно напоминает Мартинез, не так ли?
Ну и в качестве завершения «книжного обозрения» обратимся к Савойской книге.
Здесь уже рецепт оснвоательно видоизменился и предписывается взять джин, сухой (французский) вермут, апельсиновый биттер и мараскино или кюрасао в качестве подсластителя. А следующим же рецептом идет сухой Мартини с пропорцией 2/3-1/3 — джин/вермут.

Современная коктейльная культура балует безумным разнообразием вариаций Мартинеза 9на том же Диффордс-Гайд их встречается едва ли не полдюжины).
Одним из направлений стало использование джина голландской традиции вместо подслащенного Олд Тома.
Поэтому возьмем Bols Genever, а для компенсации вермут заменим с Dolin на роскошный и мощный Carpano Antica.

Джин дженевер при дегустации в чистом виде напомнил мне гибрид бурбона и водки. Вкус немного деревянистый, елки почти не ощущается и ближе к бурбону на мой взгляд. Запах и вовсе вводит в недоумение — так обычно пахнет текила 100% агавы — характерный «печёный» аромат. Странно.

Итак, коктейль смешан (фото делать не стал), будем его оценивать.
Благодаря насыщенности карпано цвет усилился — в верхних «толстых» слоях из янтарного превратился в медно-красный.
Запах «печёный» с заметными тонами вермута. Не слишком впечатляет, впрочем.
Однако вкусовой профиль ощутимо изменился — стал более резким, насыщенным. Возможно даже немного резким. Баланс тут скорее удерживается на грани и очень сильно показывает свой характер вермут. В остальном же интонации близки к оригинальной рецептуре.

Скажем так, обе версии заслуживают внимания. Но если говоить о себе лично, то с дженевером я оставлю как некую «экзотику», а вот оригинальная версия однозначно занимает место в линейке моих фаворитов, которые быду пробовать сам и при случае обязательно рекомендовать гостям.

Коктейль-аперитив «Мартинез»

Сегодня отвлечемся от перечня IBA, и приготовим один ~~старый~~ классический коктейль.

«Martinez» считается одним из самых старых и классических коктейлей, созданным для элитной публики. Такой авторитет «Мартинез» приобрел за почти 150 лет своей истории. Документальное подтверждение тому — упоминание в книге Джерри Томаса в 1887 году. Сам Джерри придумал очень много коктейлей, тем самым подтверждая вероятность его причастности к созданию «Martinez».

Легенда гласит, что один счастливчик, направляющийся в Калифорнию, город Мартинес, заглянул в бар к Джерри Томасу, выпить чего-нибудь спиртного. Молодой человек предложил знаменитому бармену довольно весомый золотой самородок за какую-нибудь новинку из мира коктейлей, которая удовлетворила бы его жажду и желание. За такую награду Джерри оперативно сотворил рецепт коктейля «Мартинез», смешав джин с красным вермутом и добавив апельсинового биттера и ликера из мараскиновой вишни. С того времени коктейль обрел огромную популярность среди американских любителей коктейлей, а позднее его признали одним из лучших коктейлей в мире. К сожалению, на сегодняшний день он не входит в список коктейлей IBA.

Для приготовления понадобится:

2. Красный вермут — 20 мл;

3. Вишневый ликер «Мараскино» — 10 мл; (наконец-то я его приобрел)

4. Биттер ангостура — 1-2 дэша;

5. Бокал для коктейлей;

6. Бокал для смешивания;